Ugen
i Kinaland har egentlig ikke budt på så mange turistoplevelser, men til gengæld
har de få været en smule ud over det almindelige. Mandagen blev åbnet med en 30
km løbetur, der skulle være den længste inden den 2. december. Langt og lidt
trivielt, især når man nu løber på en 2-km rute! Til gengæld er jeg kommet på
”Ni Hao” med indtil flere kinesere på ruten. De ryster lidt på hovedet, men
smiler dog.
Teammødet
på den kinesiske skole var interessant denne torsdag, da to kinesiske lærere
skulle fortælle om kinesisk kultur. Og ja, det er bare en kultur, der er
ekstremt anderledes på alle leder og kanter.
Èt
af dagens temaer var ”kinesiske bryllupper”, der på mange måder ligner danske –
bortset fra, at der ikke er en kirke indblandet. Kina er officielt er et
ateistisk land. Selve giftemålet foregår derfor hjemme hos brudens forældre,
hvor der skåles for lykke og frugtbarhed. Det er slet ikke så underligt endda.
Det underlige indtræffer først, når gæsterne skal aflevere deres gave til den officielle fest. Gaven er nemlig nøje afmålt efter et skema, så brudeparret ved nøjagtig hvor store indtægter, de kan forvente. Man betaler x-antal yuan
alt efter, om man er single eller kommer som par (der var flere regulativer som jeg ikke kan huske). Gæsterne underholdes aftenen
igennem af brudeparret, der er på hårdt arbejde – bruden skifter bl.a. kjole omkring 3 gange, og til
slut skal hun spise en pølse fra gommens bukser, mens gæsterne ser på. Det
er nok de færreste danske brude, der drømmer om sådan et indslag på deres
bryllupsdag. Desuden skal gommen føres op til hotelværelset af sine venner, og
her fx iføres dametøj. Det er helt almindeligt, at mændene skal kysse. En smule
ekstremt efter min smag – som en kombineret 80ér polterabend og bryllupsdag.
Ugens
helt store højdepunkt var min debut som trailløber. Helt uventet blev min
undervisning aflyst lørdag, så jeg kunne komme af sted til et løb, jeg havde
skudt en hvid pil efter. Her følger en detaljeret beretning, for dem der gider…
Vasques
Hangzhou Trail Run
I
bilen begyndte det så småt at gå op for mig, at løbet måske ikke, som hidtil
antaget, kunne betragtes udelukkende som en lille formtester. Da de andre
forklarede mig, hvor meget 15oo højdemeter svarer til (Himmelbjerget x 7,5),
begyndte det så småt at gå op for mig, at dagen ville blive lang. Havde
egentlig troet at løbet var blæst lidt op på hjemmesiden, hvor sundhedscertificering
mm. var påkrævet. Anyways, jeg var spændt og ladede op med masser af energi og
væske – om end det senere skulle vise sig ikke at være i nærheden af
tilstrækkeligt.
I
ugerne op til løbet har jeg været ude på adskillige 20-30 km-ture, så jeg var
af den overbevisning, at det ville blive en ren walkover og ganske nonchalant
udtalte jeg i bilen, i alles påhør naturligvis, at jeg ikke havde for vane at
gå til et løb – det føltes ganske enkelt forkert for mig. Av, av, en udtalelse
jeg måtte sluge igen senere denne dag.
Vejeret
så ud til at arte sig. Regnen stilnede af, efterhånden som vi nærmede os
Hangzhou, og temperaturen lå omkring de 17-18 grader, men med en høj
luftfugtighed (læs: noget nær 100 %). Vi fandt uden problemer startområdet,
hvor det første syn der mødte os, var paraplyer i forskellige farver … i
bevægelse. Da vi kom nærmere kunne vi se, at det var de kinesiske løbere, der
varmede op med en paraply i hånden. Sikke et vidunderligt syn. Jeg kan desuden
berette om ganske imponerende strækøvelser fra Kinaland.
Vi
fik tildelt løbsnumre og t-shirts, og så var halvdelen af missionen jo nærmest
fuldført. Løbet var naturligvis forsinket, men 7.48 var det dog ved at være tid
til afgang. Inden dag var 2 store rookie mistakes dog blevet ualmindelig
tydelige for mig 1) mit ur, der ellers havde ladet hele natten, meddelte, at
det var ved at løbe tør for batteri 2) de 550 ml væske jeg kunne have i mit
fuelbælte ville højest sandsynlig ikke strække hele vejen hjem. Nå, man må jo
tage det sure med det søde, og da folk traditionen tro møvede sig frem mod
startlinjen uden nogen form for realistisk vurdering af egen løbehastighed,
blev vi presset godt tilbage i feltet. Det gik dog op for mig, at ”løbere” i
første række var udstyret med stokke, og det ville jeg alligevel ikke lade
overgå mig – at skulle starte bagved en ”løber” med stok (!) Derfor fik jeg
moset mig frem og var med helt i front, da lyden af startpistolen lød.
![]() |
| Måske kan man med lidt held skimte mig blandt de mange med sort hår. Vil gerne understrege, at der VAR flere piger med end mig. |
Med
stor fart rykkede feltet på ca. 250 løbere sig nærmere målet. Pacet var højt
(!) med det resultat, at jeg allerede efter 200 meter havde sidestik og i mit
stille sind kunne bande over, at jeg ikke havde prøvet at løbe med mit
fuelbælte inden start. Det hoppede lystigt op og ned, og i løbet af få minutter
var startnumret gået løs. Arrg, jeg var ikke glad. Humøret steg bestemt ikke,
da jeg efter 400 meter ramte første stigning – TRAPPER. Inden længe ville jeg
forstå, at trapper ville blive en særdeles stor del af dagens menu. Nu har jeg
jo trænet interval på trapper, siden jeg flyttede til Shanghai, så jeg
påbegyndte opstigningen i pænt trav. Overhalede adskillige stokke (!), men
opstigningen mod himlen fortsatte i det uendelige. Faktisk var der gået en
klokketime, og der var det lette trav for længst gået over i prustende og
slæbende gang, da jeg af en ”medløber” fik konstateret, at vi kun havde
tilbagelagt 7 km. Det var ufatteligt hårdt, og det gik op for mig, at dagens 3.
fatale fejl havde været ikke at medbringe min astmaspray, som jeg normalt ikke
bruger på lange distancer. Der er pulsen jo sjældent helt oppe i det raspende
felt. På denne lørdag skulle pulsen imidlertid vise sig at tangere makspuls op
til flere gang.
De
første 20 km foregik i tæt vegetation, og der var nærmest tale om amazoneklima,
med en sindssyg luftfugtighed, der bevirkede at sveden løb af os. Der lå en hel
hinde af væske på armene, og mit hår var gennemblødt inden for de første 15
minutter. Jeg kunne hurtigt regne ud, at jeg ville få et problem med
væskeindtaget, da der pga. den fredede natur, ikke var væskedepoter på ruten.
Da den første time for gået, havde jeg ikke mere væske (!), og der var som sagt
kun tilbagelagt 7 km, hvoraf max 3 var løbet. Desuden havde jeg allerede
fornemmelsen af ”gummiben” på dette tidspunkt. De steder, hvor der kunne og
burde løbes, havde jeg store problemer og måtte gå ad flere omgange.
Det
var heller ikke for sjovt, at løbet var blevet karakteriseret som et
”trailløb.” Underlaget var glatte sten, skovbund og temarker. Ualmindelig smukt
– og ualmindeligt farligt. Løberne gled rundt pga. regnen, der var faldet hele
natten. Jeg selv var i jorden 2 gange – én gang ned i en temark, den anden gang
gled jeg ned af skrant og fik en del skrammer, men heldigvis ikke noget brækket
eller forstuvet. Jeg tænkte flere gange på, hvad fa…. Jeg lavede her (!) Der
var en temmelig stor risiko for at pådrage sig skader.
Jeg
havde på forhånd ladet mig fortælle, at de sidste 6 km af løbet var på en
forholdsvis flad og asfalteret rute gennem byen, så da der var gået 2 ½ time
begyndte jeg at spejde efter by og fast underlag. På det tidspunkt var fødder
også ved at være ømme, da jeg løb i racesko uden så meget absorbering, og
underlaget skar igennem sålen. Endelig ramte jeg ”fast grund” og tænke, at det
måske kunne lade sig gøre, at nå i mål på de 3 magiske timer for dette løb.
Desværre drejede den asfalterede vej efter små 100 meter ind i skoven på ny, og
jeg måtte sande, at der manglede endnu en stigning – endnu en lille bjergtop
inden den afsluttende sprint. Det eneste positive på dette tidspunkt var, at
jeg havde fået visuel kontakt med løbets nr. 2 kvinde. En irriterende lille og
”let på tå” pige, der var meget bedre end mig, når det gik opad, men lidt
langsommere nedad. Jeg vurderede, at jeg kunne tage hende på de sidste 6 km,
hvis jeg bare hang nogenlunde fast over den sidste bjergtop.
Desværre
var det på dette tidspunkt, at væskebalancen begyndte at drille, og trods
entusiastiske heppere og særdeles højt formidlingsniveau (man var ikke i tvivl
om sin placering i løbet modsat samtlige danske løb, jeg har deltaget i)
begyndte benene at stritte imod – og værst af alt begyndte hovedet også at
arbejde mod mig. Jeg begyndte, at retfærdiggøre at gå – tilmed udgå. Jeg var
helt hypnotiseret af tanken om vand og spurgte alle jeg løb forbi, om de havde
vand. Jeg fik tilbud rygende varm te af enormt mange tilskuer, men ingen havde
vand.
ENDELIG
ramte vi byen og de sidste 6 km. Her var der desværre intet tilbage i mig –
hverken fysikken eller psyken ville hjælpe mig de sidste km. Jeg havde ingen
fornemmelse af, hvor hurtigt jeg løb (læs: slæbte mig fremad), og jeg havde
ingen fornemmelse af, om jeg manglede 2, 3 eller 4 km. Jeg var nede at gå 3
gange på den sidste strækning. 2 gange for at købe vand i en butik. Nr. 2
kvinde forsvandt ud af synsfeltet, og jeg var fuldstændig ligeglad. Det var en
kæmpe ulempe ikke at kunne følge med i, hvor mange km, der var tilbage. Men i
mål kom jeg – bare 3 minutter efter nr. 1 og 1 ½ minut efter nr. 2. Bagefter
kan man godt ærgre sig lidt over, at man ikke havde haft ur og væske på plads.
Så var det måske gået anderledes.
Præmien
var dog ikke at klage over – trailsko, løbejakke og en stor pokal. Jeg er
hermed tvangsindlagt til at tage revanche næste år – denne gang med trailsko,
opladet ur, astmaspray OG camelbag.
| Mikael, Tom, mig, Niel og Henrik - trailløbebanden på tur. |
Det
var et super løb og en sjov dag i selskab med engagerede løbetosser, der
allerede har været på banen igen over mail for at høre, hvad vi (Mads og jeg)
siger til marathon på muren og marathon i Mongoliet.
Livet efter
Hangzhou
Her
tre dage efter løbet kan jeg fortsat ikke bevæge mig, så den står på massage i
morgen og lunt. Turen til Hangzhou kommer nok til at koste mig et par minutter
på marathontiden d. 2. december, men det var en enestående løbeoplevelse, og
dem kan man jo ikke rigtig få for mange af!
Shanghai
er stor! Især når man farer vild. Mandag var jeg til fødselsdag i Minhang, og
da benene var ømme (byldeømme), ville jeg cykle derud for at løsne op. Det gik
fint. Jeg skulle også cykle hjem – og liiige kigge forbi IKEA. I stedet for de
to timer, jeg havde afsat til projektet, måtte jeg indse, at jeg pludselig
havde cyklet i 3 ½ time – uden at finde IKEA. Ikke super godt for de stærkt
overbelastede ben. I dag ville jeg så lige trille ud til IKEA. Jeg kørte lige
dertil på 40 minutter. Desværre var vejen hjem ensrette, og jeg måtte lige
svinge en ekstra gang til højre for at følge den direkte rute parallelt. 1 time
og 45 minutter senere kunne jeg endelig genkende vejnavnene. Man bliver hurtigt
væk i storbyen, når man kører på en vild og utæmmet damecykel.¨
Jeg
har haft så ømme ben, at jeg i dag på 3. dagen måtte melde afbud til massage,
fordi jeg har så ondt. I morgen prøver jeg lykken, så må vi se, om jeg nogensinde
kommer til at løbe igen…
Psykologisk
studie af kineserne fortsat:
Kineserne
kan godt lide hunde! Det gælder både dem de spiser, og dem de holder som kæledyr.
Det er to helt forskellige ting – to helt forskellige racer. Kælehundene klædes
ud i små trøjer med, sko og sågar klokker. De behandles som små babyer og er et
tegn på prestige, da det koster en del i afgift (1000 rmb om året) til staten at
have hund. Oven i kommer vacciner og tøj. De hunde, der spises herude, er en
helt anden sag. De behandles som kød – og kun som kød. Den korrekte måde at
slagte en hund på, er ved at piske den i mindst 20 minutter, da blodet skal
piske i den årer for at smagen bliver god. Desuden praktiserer kineserne
hundkamp – en blodig affære. Der spilles på hundene, og de gejles op til kamp
af de hujende tilskuere.
![]() |
| Høns, ænder og hunde foran restaurant i Minhang - værsgo at spis! |
Jeg
har før nævnt kinesernes stil. De holder af det, der er kitch (læs: usmageligt
i europæiske termer), gerne med en bamse eller en blonde/sløjfe placeret helt
centralt på mave, bryst eller numse. Kinesernes stil når det kommer til musik
er også, lad os bare sige, andeledes fra vores. De svælger enten i ”Dansktoppen”
på mandarin eller hardcore techno, som de spiller i frugtforretninger,
supermarkeder såvel som i tøjbutikker med en volumen nær max. Det er nærmest
umuligt at koncentrere sig om sine indkøb, fordi musikken er så enerverende og
helt upassende. Konceptet om musiks indflydelse på de handlende er vist ikke
blevet studeret nøje herude. Den lokale frisør skiller sig en smule ud fra
normen – de spiller ”Enya – The Return of Innocence” på repeat, selvom det vel er
små 15 år siden, den toppede i Danmark.


Jeg bryder mig godt nok ikke specielt om hunde, men den der detalje med piskeriet gjorde ondt i mit vegetarhjerte. Snøft og føj. :-(
SvarSletEnig, Peter. Normalt vægter jeg menneskevelfærd over dyrvelfærd, så i et land som Kina, må man bare erkende, at når så mange mennesker lever så usselt, så kan man ikke rigtig blive berørt over dyrenes levevilkår. MEN at pine dyr... ikke OK!
SvarSlet